Croquis de trazado
10.11 Croquis de trazado
El croquis de trazado es documento gráfico que muestra la ubicación espacial exacta de todos los elementos que conforman la instalación de alumbrado exterior sobre una representación del terreno o plano de situación: posición de cada luminaria (con código de identificación), ubicación de columnas o soportes (con altura nominal), recorrido de canalizaciones (aéreas o subterráneas), localización de cajas de derivación y registros de acceso, posición del cuadro de distribución y equipos de control, puntos de acometida desde red pública. El croquis de trazado proporciona información que complementa el esquema unifilar (que muestra topología lógica) con la dimensión física y geográfica de la instalación. Para técnicos de montaje y mantenimiento de redes eléctricas de baja tensión, el croquis de trazado es documento imprescindible para ejecutar obra (saber dónde excavar, dónde tender cables) y para localizar equipos específicos durante mantenimiento futuro (encontrar rápidamente una luminaria defectuosa, acceder a caja de derivación para reparación).
Información incluida en croquis de trazado
El croquis de trazado de una instalación de alumbrado exterior incluye: plano base con topografía del emplazamiento (curvas de nivel si terreno es irregular, edificios o infraestructuras colindantes, vías de acceso, áreas pavimentadas vs. terreno natural), ubicación de luminarias identificadas con código único (ej. L1, L2, L3... o ID1, ID2, ID3...), altura de montaje de cada luminaria en columna (6m, 8m, 10m típicamente) o altura sobre terreno si es soporte decorativo bajo, identificación de columnas o soportes (C1, C2, C3...) con su tipo (columna simple, columna con ménsulas, poste existente reutilizado), trazado de canalizaciones principales y derivaciones (línea roja sólida para canalización subterránea, línea roja punteada o trazo diferente para canalizaciones aéreas, indicando recorrido sobre terreno), ubicación de cajas de derivación (pequeño cuadrado o símbolo especial) con su referencia (CDx), ubicación de registros de acceso si hay canalizaciones subterráneas (símmbolo de tapa de acceso), localización del cuadro general de distribución (rectángulo mayor, referenciado como CG o QG), distancias parciales o totales entre luminarias y elementos principales (es común acot ar distancias en croquis de trazado).
Escala y orientación en croquis de trazado
El croquis de trazado debe estar a escala definida (típicamente 1:500, 1:1000, o 1:2000 según extensión del proyecto) para que distancias puedan medirse directamente o escaladas desde croquis. Incorpora flecha indicadora del norte (convencionalmente hacia arriba del croquis) para facilitar orientación geográfica. Escala gráfica (línea graduada en metros) permite al lector medir distancias sin dependencia de escala numérica. Leyenda de símbolos utilizados clarifica significado de cada elemento gráfico (color de línea = tipo de canalización, símbolo de punto = tipo de equipo). Título del croquis, ubicación geográfica (municipio, calle, referencia catastral si aplica), fecha de elaboración, nombre del proyectista y sello de colegio profesional (en proyectos de cierta envergadura) completan la información del documento.
Identificación de luminarias y códigos
Cada punto de luz se identifica con código único que sea fácil de referencia durante mantenimiento: numeración secuencial (L1, L2, L3...) o por zonas funcionales (LP1-LP8 = luminarias de avenida principal, LS1-LS40 = luminarias de vías secundarias, LJ1-LJ30 = luminarias de parques). El código se acompaña de información complementaria en croquis: potencia de luminaria (ej. 150W LED), altura de montaje (ej. 8m), tipo de soporte (ej. columna simple). Para instalaciones complejas, puede incluirse tabla adicional que lista todas las luminarias con su código, ubicación, potencia, altura, tipo de luminaria (LED modelo X, o sodio vapor si es instalación antigua), y estado actual (operativa, requiere sustitución). Esta información facilita gestión de repuestos durante mantenimiento: cuando falla luminaria L15, técnico sabe de tabla que es LED 150W modelo XYZ, contacta con proveedor para solicitar repuesto específico, evitando compras de luminarias incompatibles.
Representación de canalizaciones y trazados de cables
El croquis de trazado utiliza convenciones gráficas para diferenciar tipos de canalizaciones: línea roja sólida gruesa representa canalización principal subterránea (alta capacidad, cables múltiples); línea roja fina sólida representa ramales subterráneos secundarios; línea roja punteada representa canalizaciones aéreas (cables sobre postes o estructuras); línea naranja o color diferente puede representar líneas de comunicación datos (fibra óptica para telemetría, si aplica); línea de color diferente representa conductores de tierra (verde-amarillo en la realidad, pero dibujado en color verde o código específico en croquis). Donde canalización pasa bajo calzada pavimentada, se marca con símbolo específico (pequeño rectángulo con línea transversal) indicando punto de entrada y salida de terreno. Profundidad de enterramiento anotada en puntos críticos (ej. "enterrado 60 cm bajo calzada") facilita ejecución en obra.
Ubicación de cajas de derivación y distribución
Cajas de derivación intermedias (donde canalización ramifica hacia circuitos específicos) se marcan como pequeños cuadrados identificados CD1, CD2, etc. Cada caja incluye anotación de circuitos que salen desde ella: "CD1: alimenta circuito avenida principal (L1-L8)". El cuadro de distribución principal se representa como rectángulo de mayor tamaño (CG o QG), ubicado en posición accesible (típicamente entrada de instalación, caseta de control). Se añade anotación con dimensiones aproximadas del cuadro (ej. "gabinete 60×80×25 cm"), grado de protección (ej. "IP54"), y referencia a plano de esquema unifilar que detalla equipos interiores. Si hay múltiples cuadros secundarios (en instalaciones de gran extensión), se identifica cada uno (CG1, CG2) con su funcionalidad (CG1 = control de avenida, CG2 = control de parques).
Puntos de acometida y conexión a red pública
El punto de acometida (donde red pública se conecta a instalación privada) se marca de forma evidente: pequeño círculo con leyenda "Acometida" o símbolo específico de conexión. Se anota: tipo de acometida (aérea desde poste, subterránea desde canalización pública), punto exacto de conexión (coordenadas GPS, referencia de calle, número de poste si es aéreo), voltaje nominal (230V o 230/400V), intensidad de protección en acometida (ej. "Fusible 63A"), identificación de punto de conexión en red pública (ej. "Poste PE-57"). En zonas de difícil acceso, puede incluirse fotografía de punto de acometida actual facilitando localización futura.
Anotaciones de distancias e información constructiva
El croquis de trazado incluye acotaciones (medidas) de distancias relevantes: distancia entre luminarias sucesivas (ej. 50 metros), distancia de canalización entre cajas de derivación (ej. "150 m de conductor 4 mm²"), altura de montaje de luminarias (ej. "Luminarias a 8 m de altura"). Longitud total de canalización subterránea y aérea puede anotarse directamente en croquis o en tabla complementaria. Información sobre naturaleza del terreno (rocoso, arcilloso, presencia de agua freática) si es relevante para ejecución de excavaciones. Referencias a normas de aplicación (RD 1627/1997 para seguridad, ITC-BT-34 para instalación eléctrica) pueden incluirse si espacio permite, o en leyenda complementaria.
Ejemplo de croquis de trazado
Proyecto de alumbrado exterior - parque municipal (400 × 300 metros): Croquis a escala 1:500, norte hacia arriba. Plano base muestra perímetro de parque (línea negra gruesa), paseos principales (línea gris), zonas de hierba (sombreado), banco de agua (azul). Luminarias de avenida principal (8 unidades, 150W LED, altura 8m) distribuidas cada 50 metros en línea, identificadas L1-L8 sobre columnas C1-C8 (marcadas como cuadrados pequeños). Luminarias de caminos secundarios (20 unidades, 100W LED, altura 6m) en otras avenidas, identificadas LS1-LS20 sobre columnas CS1-CS20. Luminarias de zonas ornamentales (12 unidades, 70W LED, altura 4m sobre soportes decorativos), identificadas LJ1-LJ12. Canalización principal (línea roja sólida) recorre avenida principal conectando luminarias L1-L8, longitud 350 metros de canalización 25 mm en tubería PVC. Ramales secundarios (línea roja fina) conectan canalización principal a grupos de luminarias secundarias. Cuadro de distribución (CG) ubicado entrada de parque, junto a caseta de control (rectángulo gris). Punto de acometida (círculo con X) en poste municipal PE-42 ubicado esquina noroeste de parque. Acotaciones incluyen: distancia luminarias avenida principal (50 m), distancia cuadro a luminaria más lejana (400 m), profundidad de enterramiento en zonas críticas (60 cm). Leyenda clarifica símbolos: cuadrado pequeño = luminaria, cuadrado grande = cuadro, línea roja = canalización, norte = flecha hacia arriba.
Actualización de croquis de trazado durante ejecución y mantenimiento
Durante ejecución de obra, se registran modificaciones respecto a proyecto original (desvíos de canalización por encontrarse obstáculos inesperados, cambios de ubicación de cajas por cambios topográficos, adiciones o supresiones de luminarias). Se elabora "croquis as-built" (plano de obra tal como fue construida) que refleja configuración real final, siendo documento de referencia permanente para mantenimiento futuro. Cuando se añaden nuevas luminarias o se modifica trazado durante vida útil (ampliación de alumbrado, cambio de configuración), se actualiza croquis de trazado con las nuevas incorporaciones, fechando cambios, para mantener documento coherente con realidad física de la instalación.
Herramientas para elaboración de croquis de trazado
Croquis de trazado puede elaborarse con: herramientas tradicionales (papel, regla, escalímetro, lápiz) para croquis rápidos; software de dibujo general (AutoCAD, LibreCAD, Inkscape) para croquis más pulidos; software especializado en diseño de instalaciones eléctricas (dialux, EPLAN, software de SIG para geolocalización). Uso de plataformas cartográficas (Google Maps, QGIS open-source) permite exportar plano base georeferenciado del emplazamiento, sobre el cual se superponen elementos de instalación eléctrica. En proyectos modernos, croquis de trazado se integra en BIM (Building Information Modeling) junto a esquema unifilar, planos de detalle, especificaciones técnicas, formando modelo único 3D de la instalación que facilita visualización completa y detección de interferencias.
Ideas clave
- El croquis de trazado muestra ubicación espacial exacta de elementos de instalación (luminarias, columnas, canalizaciones, cuadros) complementando esquema unifilar que muestra topología lógica.
- Información incluida: ubicación de luminarias con códigos únicos, altura de montaje, trazado de canalizaciones (aéreas/subterradas), cajas de derivación, cuadro de distribución, puntos de acometida.
- Escala definida (típicamente 1:500 a 1:2000), orientación norte, leyenda de símbolos, y acotaciones de distancias permiten medir e interpretar ubicaciones con precisión.
- Identificación de luminarias mediante códigos (L1-L8, LS1-LS40) acompañados de potencia, altura, tipo de soporte facilita mantenimiento y localización de equipos en obra.
- Representación de canalizaciones utiliza convenciones gráficas diferenciadas: línea roja sólida para subterráneas, punteada para aéreas, con anotaciones de profundidad de enterramiento y longitudes.
- Actualización de croquis como "as-built" tras ejecución refleja configuración real final; modificaciones durante vida útil se registran fechadas para mantener documento coherente con realidad física.